Fue una elección atroz que ninguna familia debería verse obligada a hacer jamás.
¿Debían quedarse junto a sus dos hijas pequeñas y arriesgarse a perder la que quizá fuera su única oportunidad de escapar de los horrores de la guerra o tratar de huir hacia la libertad dejando a su hija de un año en un país extranjero al otro lado del mundo?
Trump firmase la prohibición discriminatoria de viajar“Jamás habría dejado a mi hija en Malasia y regresado [a Estados Unidos] de no haber sido por la decisión del presidente. No habría dejado a mi hija por nada del mundo […]. Pero [la orden ejecutiva de Trump] nos abocó a hacer lo que hicimos”
“Quería traer a mi esposa y a mi hija aquí por la situación de Yemen, porque viviendo en [...] una de las zonas más afectadas por la guerra. Quería tenerlas conmigo, pero mi principal preocupación era la guerra”Baraa Ahmed
El sueño americano
degeneró en un sangriento conflicto armado
presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una orden ejecutiva
Un manifestante filipino-musulmán muestra un cartel frente a la policía antidisturbios durante una manifestación ante la embajada de Estados Unidos en Manila para protestar contra las recientes políticas antiinmigración del presidente estadounidense, Donald Trump, 4 de febrero de 2017. © Foto AP/Bullit Márquez
“Jamás habría dejado a mi hija en Malasia y regresado [a Estados Unidos] de no haber sido por la decisión del presidente. No habría dejado a mi hija por nada del mundo […]. Pero [la orden ejecutiva de Trump] nos abocó a hacer lo que hicimos.”Baraa Ahmed
El coste de huir de los estragos de la guerra
Los efectos de la guerra en Yemen. © Hani Mohammed
Una familia desgarrada por una firma
prohibición de viajar“No tuve más elección que dejar a mi hija con un amigo y su esposa y regresar [a Estados Unidos] para que mi esposa y mi hija mayor, a las que sí les habían concedido el visado, pudieran entrar [...]. Fue una elección muy cruel. Pero, ¿qué otra cosa podía haber hecho? No tuve elección. No podía arriesgarme a que todas perdieran la oportunidad de entrar”
“[La bebé] aún estaba tomando el pecho cuando fue separada de su madre. Y ahora la madre está como loca; tiene comportamientos extraños. Me lo recrimina, dice que esto es culpa mía. Puedes figurarte cómo extraña a la niña. Yo estoy sufriendo lo indecible. Me siento desgarrado por dentro por haber abandonado a mi hija”