Unión Europea: La UE debe hacer que Hungría rinda cuentas por violar la legislación europea

El primer ministro húngaro, Viktor Orban, en el Parlamento europeo // Wiktor Dabkowski/picture-alliance/dpa/AP Images

26 de abril de 2017

Viktor Orban, debe retirar su propuesta de obligar a las organizaciones no gubernamentales (ONG) que reciben financiación del extranjero a calificarse a sí mismas como “financiadas por el extranjero”, y debe dejar de detener a solicitantes de asilo en campamentos hechos con contenedoresEs evidente que la única intención de esta medida es tratar de estigmatizar y desacreditar a quienes tratan de hacer rendir cuentas al gobiernoEl Parlamento Europeo debe dejar eso patente al final del debate de hoy con una resolución enérgica y unas acciones claras para contraatacar la represión de los derechos humanos.Orban también ha intentado difamar y utilizar como chivo expiatorio a las personas solicitantes de asilo y migrantes, a las que ha descrito como ‘veneno’ y a las que ha detenido en campamentos hechos con contenedores.Amnistía Internacional se ha unido a más de 250 ONG húngaras para actuar unidas en una campaña conjunta denominada “Civilizaciónhttp://El%20primer%20ministro%20h%C3%BAngaro,%20Viktor%20Orban,%20debe%20retirar%20su%20propuesta%20de%20obligar%20a%20las%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20(ONG)%20que%20reciben%20financiaci%C3%B3n%20del%20extranjero%20a%20calificarse%20a%20s%C3%AD%20mismas%20como%20%E2%80%9Cfinanciadas%20por%20el%20extranjero%E2%80%9D,%20y%20debe%20dejar%20de%20detener%20a%20solicitantes%20de%20asilo%20en%20campamentos%20hechos%20con%20contenedores.%20As%C3%AD%20lo%20ha%20manifestado%20Amnist%C3%ADa%20Internacional%20en%20v%C3%ADsperas%20de%20un%20debate%20y%20un%20discurso%20previstos%20en%20el%20Parlamento%20Europeo.%0A%E2%80%9COrban%20est%C3%A1%20en%20Bruselas%20tratando%20de%20defender%20lo%20indefendible.%20No%20hay%20justificaci%C3%B3n%20para%20pedir%20a%20las%20ONG%20que%20se%20autocalifiquen%20de%20%E2%80%98financiadas%20por%20el%20extranjero%E2%80%99%20para%20poder%20recibir%20apoyo%20de%20otros%20pa%C3%ADses,%20incluido%20apoyo%20directo%20desde%20la%20Uni%C3%B3n%20Europea.%20Es%20evidente%20que%20la%20%C3%BAnica%20intenci%C3%B3n%20de%20esta%20medida%20es%20tratar%20de%20estigmatizar%20y%20desacreditar%20a%20quienes%20tratan%20de%20hacer%20rendir%20cuentas%20al%20gobierno%E2%80%9D,%20ha%20manifestado%20Iverna%20McGowan,%20directora%20de%20la%20Oficina%20de%20Amnist%C3%ADa%20Internacional%20ante%20las%20Instituciones%20Europeas.%0A%E2%80%9CLa%20constante%20represi%C3%B3n%20a%20las%20ONG%20que%20est%C3%A1n%20protegiendo%20los%20derechos%20de%20la%20poblaci%C3%B3n%20h%C3%BAngara%20y%20prest%C3%A1ndole%20servicios%20es%20fundamentalmente%20incompatible%20con%20los%20principios%20constitutivos%20de%20la%20UE.%20El%20Parlamento%20Europeo%20debe%20dejar%20eso%20patente%20al%20final%20del%20debate%20de%20hoy%20con%20una%20resoluci%C3%B3n%20en%C3%A9rgica%20y%20unas%20acciones%20claras%20para%20contraatacar%20la%20represi%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos.%E2%80%9D%0AAdem%C3%A1s%20de%20a%20las%20ONG,%20Orban%20tambi%C3%A9n%20ha%20intentado%20difamar%20y%20utilizar%20como%20chivo%20expiatorio%20a%20las%20personas%20solicitantes%20de%20asilo%20y%20migrantes,%20a%20las%20que%20ha%20descrito%20como%20%E2%80%98veneno%E2%80%99%20y%20a%20las%20que%20ha%20detenido%20en%20campamentos%20hechos%20con%20contenedores.%20La%20Comisi%C3%B3n%20Europea%20debe%20iniciar%20procedimientos%20de%20infracci%C3%B3n%20contra%20Hungr%C3%ADa%20por%20su%20pol%C3%ADtica%20de%20detenci%C3%B3n%20de%20solicitantes%20de%20asilo.%0A%E2%80%9CLos%20contenedores%20de%20carga%20rodeados%20de%20una%20valla%20de%20alambre%20de%20cuchillas%20no%20son%20lugar%20para%20mantener%20a%20los%20solicitantes%20de%20asilo%20mientras%20se%20procesa%20su%20solicitud,%20especialmente%20en%20el%20caso%20de%20ni%C3%B1os%20y%20ni%C3%B1as%20y%20personas%20vulnerables.%20Pedimos%20a%20la%20Comisi%C3%B3n%20Europea%20que%20llame%20sin%20demora%20la%20atenci%C3%B3n%20a%20Hungr%C3%ADa%20por%20su%20flagrante%20transgresi%C3%B3n%20de%20la%20legislaci%C3%B3n%20de%20la%20UE%E2%80%9D,%20ha%20manifestado%20Iverna%20McGowan.%0AAmnist%C3%ADa%20Internacional%20se%20ha%20unido%20a%20m%C3%A1s%20de%20250%20ONG%20h%C3%BAngaras%20para%20actuar%20unidas%20en%20una%20campa%C3%B1a%20conjunta%20denominada%20%E2%80%9C<link%20https://civilsocietyeurope.eu/>Civilizaci%C3%B3n</link><link%20https://civilsocietyeurope.eu/></link>%E2%80%9D,%20en%20la%20que%20se%20movilizan%20con%20protestas%20y%20acciones%20de%20env%C3%ADo%20de%20cartas%20para%20pedir%20a%20los%20miembros%20del%20Parlamento%20h%C3%BAngaro%20que%20retiren%20la%20propuesta%20estigmatizante.%20Decenas%20de%20miles%20de%20personas%20se%20unieron%20a%20una%20manifestaci%C3%B3n%20en%20Budapest.%0AInformaci%C3%B3n%20complementaria%0AAyer,%20activistas%20de%20Amnist%C3%ADa%20Internacional%20y%20otras%20ONG%20celebraron%20una%20protesta%20silenciosa%20en%20el%20debate%20del%20Comit%C3%A9%20de%20Justicia%20del%20Parlamento%20h%C3%BAngaro%20sobre%20las%20reformas%20a%20la%20ley%20de%20ONG.%0ALa%20Ley%20CLXXV%20de%202011%20sobre%20el%20derecho%20de%20asociaci%C3%B3n,%20la%20condici%C3%B3n%20de%20beneficio%20p%C3%BAblico%20y%20la%20administraci%C3%B3n%20y%20apoyo%20de%20organizaciones%20de%20la%20sociedad%20civil%20(apartados%2020,%2029-30)%20prescribe%20detallados%20requisitos%20de%20presentaci%C3%B3n%20de%20informes%20para%20las%20organizaciones%20de%20la%20sociedad%20civil.%0A<link%20http://www.amnesty.eu/content/assets/Joint_letter_to_EP_on_situation_in_Hungary.pdf>Amnist%C3%ADa%20Internacional,%20Human%20Rights%20Watch,%20Reporteros%20sin%20Fronteras%20y%20otras%20tres%20ONG%20piden%20al%20Parlamento%20Europeo%20que%20adopte%20una%20resoluci%C3%B3n%20sobre%20la%20situaci%C3%B3n%20en%20Hungr%C3%ADa</link>%20y%20que%20presente%20al%20Consejo%20Europeo%20una%20propuesta%20razonada%20para%20activar%20el%20mecanismo%20de%20prevenci%C3%B3n%20previsto%20en%20el%20art%C3%ADculo%207.1%20del%20Tratado%20de%20la%20Uni%C3%B3n%20Europea%20(TUE),%20para%20proteger%20los%20valores%20fundamentales%20de%20la%20UE%20consagrados%20en%20el%20art%C3%ADculo%202%20del%20TUE.%0AAmnist%C3%ADa%20Internacional%20y%20otras%20organizaciones%20de%20la%20sociedad%20civil%20de%20toda%20Europa%20<link%20https://civilsocietyeurope.eu/>se%20unen%20en%20solidaridad%20con%20el%20pueblo%20de%20Hungr%C3%ADa</link>.%0AV%C3%A9ase%20el%20informe%20de%202015%20de%20Amnist%C3%ADa%20Internacional%20relativo%20a%20la%20presi%C3%B3n%20ejercida%20sobre%20la%20sociedad%20civil%20en%20Hungr%C3%ADa:%20<link%20https://www.amnesty.org/en/documents/eur27/0001/2015/en/>https://www.amnesty.org/en/documents/eur27/0001/2015/en/</link>Información complementariaAmnistía Internacional, Human Rights Watch, Reporteros sin Fronteras y otras tres ONG piden al Parlamento Europeo que adopte una resolución sobre la situación en Hungría se unen en solidaridad con el pueblo de Hungría https://www.amnesty.org/en/documents/eur27/0001/2015/en/

Contigo somos independientes

Amnistía Internacional lo forman personas que defienden una humanidad justa y libre alrededor del mundo. Personas como tú, que creen en nuestro trabajo. Por eso, si tú también defiendes los derechos humanos, te necesitamos para seguir siendo independientes. Puedes hacerlo desde aquí en menos de un minuto, con cuotas a partir de 4 € al mes.

Nos mantenemos firmes con nuestros principios: no aceptamos ni una sola subvención de ningún gobierno, ni donaciones de partidos políticos.

Haz posible nuestra independencia.

Categorías