El Consejo de Seguridad de la ONU debe poner fin a las transferencias de armas a Sudán y a las milicias Janjawid

- ordene inmediatamente la suspensión de las transferencias de armas y material relacionado utilizado por las milicias Janjawid y las fuerzas gubernamentales para cometer violaciones de derechos humanos en Darfur. La resolución debe incluir un sólido mecanismo de observación que, entre otras cosas, investigue posibles violaciones del embargo de armas e informe periódicamente sobre sus conclusiones; - despliegue observadores de derechos humanos en cantidad suficiente y con los recursos adecuados, con un mandato claro de investigar las violaciones de derechos humanos que actualmente se producen en Darfur y la protección de los civiles, en particular en los campos de desplazados, y de dar a conocer públicamente sus conclusiones y recomendaciones; - cree una comisión internacional de investigación que examine las pruebas de crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y otras violaciones del derecho internacional humanitario, así como las denuncias de genocidio, y dé a conocer públicamente sus conclusiones y recomendaciones.